Star Wars: Knights of the Old Republic
USA (Tytuł oryginalny)
Ιππότες της παλαιάς Δημοκρατίας
Grecja
KotOR
USA (tytuł skrócony)
Star Wars: Caballeros de la Antigua República
Hiszpania
Star Wars Knights of the Old Vabariik
Estonia
スターウォーズ:旧共和国の騎士
Japonia
스타 워즈: 구 공화국의 기사단
Korea Południowa
Звёздные войны: Рыцари Старой Республики
Rosja
Xingji Dazhan: Jiu Gonghe Wushi
Chiny (zapis łaciński)
星球大戰:舊共和國武士
Chiny
星际大战:旧共和武士
Chiny (alternatywna pisownia)